辉夜是日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的角色，她是宇智波一族的天才少女，也是宇智波带土的养女。在《博人传》中，辉夜作为主角漩涡博人的伙伴和导师，她的实力水平受到了广泛的讨论和分析。
辉夜在《火影忍者》中展现出了极高的实力，尤其是在忍术和战斗技巧方面。她能够使用多种高级忍术，包括大范围的幻术、强大的查克拉操控以及复杂的忍术组合技。在与宇智波带土的战斗中，辉夜展现了她的战斗智慧和对忍术的深刻理解，成功地击败了带土并揭露了他的。
在《博人传》中，辉夜继续扮演着重要的角色。她不仅指导博人和其他年轻忍者学习忍术，还帮助他们提升实力。辉夜的实力水平在《博人传》中得到了进一步的提升，她能够运用更加高级的忍术，并在战斗中展现出惊人的冷静和判断力。
根据《博人传》中的剧情，辉夜被认为是一位接近于“超影”级别的忍者。这意味着她的忍术水平和战斗能力已经达到了非常高的水平，几乎可以与真正的影级忍者相媲美。由于《博人传》是一部面向儿童的动画，辉夜的实力设定可能更为温和，以适应观众的年龄和理解能力。
辉夜在《火影忍者》中是一位极具天赋和实力的角色，而在《博人传》中，她的实力水平被进一步提升，成为了一个接近于“超影”的存在。尽管她的实力设定可能有所调整，以确保动画的适宜性，但辉夜无疑是一个非常强大和令人印象深刻的角色。
