养乐多（Yakult）是日本明治制果公司于1957年推出的一款乳酸菌发酵乳饮品，它在日本及亚洲其他地区非常受欢迎。在广东地区，养乐多被重新命名为“益力多”（Yili Duo），这一变化背后有着一段有趣的故事。
在20世纪80年代，随着开放和市场经济的兴起，开始引进外国品牌和产品。养乐多作为一款日本产品，其独特的口感和健康理念吸引了消费者的兴趣。为了适应市场的需求，明治制果公司决定将养乐多的品牌名称从“Yakult”改为“益力多”。
1. 文化因素：在，“益”字有“好处”、“益处”等积极含义，而“力多”则给人一种力量和活力的感觉。这样的命名更符合人对健康和活力的追求。
2. 市场策略：随着消费者对健康食品需求的增加，明治制果公司可能希望通过改变品牌名称来更好地与消费者沟通，强调产品的健康价值。
3. 品牌形象：养乐多原本在日本是一个家喻户晓的品牌，但在可能没有形成强烈的品牌认知。通过改名，公司可以更容易地建立新的品牌形象，并在市场上占据一席之地。
4. 避免商标争议：如果养乐多原名在日本已经注册为商标，那么将其引入市场时可能会遇到商标权的问题。改名可以避免这种潜在的法律风险。
养乐多在广东地区的改名是出于多种考虑，包括文化适应性、市场策略、品牌形象建设和避免法律风险等。这一变化使得养乐多能够更好地适应市场，同时也保留了其原有的品牌价值。
