
1. All in all, it’s a good idea – 这是一个好主意。
– 这句话的意思是,尽管存在一些缺点或不足之处,但整体上来看,这个建议或想法是值得考虑的。它强调了某个建议或想法的积极方面,并暗示了其潜在的价值。
2. All in all, I think we should do it – 我认为我们应该做这件事。
– 这句话表达了说话者对某个决定或行动的支持。它强调了说话者认为该决定或行动是合理的,并且可能带来积极的结果。
3. All in all, she was a great teacher – 她是一位伟大的老师。
– 这句话是对某人的教学能力或教学成果的肯定。它强调了说话者认为该人在其领域内具有很高的专业水平,并且能够有效地传授知识。
4. All in all, the situation is not so bad – 情况并没有那么糟糕。
– 这句话是在描述一个负面的情况,但通过使用”all in all”来缓和语气,暗示尽管有困难或挑战,但总体上情况并不是特别糟糕。它传达了一种乐观的态度,认为尽管存在一些问题,但整体上还是可以接受的。
这些用法都体现了”all in all”这个短语在强调某事物的重要性时所起的作用。它们可以帮助我们更全面地看待问题,并做出更明智的决策。
