一、《东风破》
《东风破》是周杰伦的一首歌曲，其歌词古典韵味十足，融合现代流行元素，展现了深厚的文化底蕴。歌曲以东风破为题，借用古典诗词中的意境，将现代人对于爱情的感悟融入其中，旋律悠扬，让人回味无穷。
二、《青花瓷》
《青花瓷》是周杰伦的另一首经典之作，歌曲以青花瓷为背景，将传统文化与现代音乐完美融合。歌词中运用了大量的古典意象，如“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡”，极富诗意。歌曲的旋律同样动人，让人仿佛置身于江南水乡之中。
三、《醉赤壁》
《醉赤壁》是林俊杰的一首歌曲，歌词取材于三国时期的赤壁之战。歌曲将现代流行元素与古典文化相结合，展现了深厚的文化底蕴。歌词中的文言文表达富有诗意，如“确认过眼神，我遇上对的人”，旋律激昂又不失柔情，让人陶醉其中。
四、《红尘客栈》
《红尘客栈》是周杰伦创作的一首古风歌曲，歌词以客栈为场景，展现了红尘中的悲欢离合。歌曲旋律悠扬，歌词中的文言文表达富有诗意，如“无非是场生死游戏，何必那么认真”，让人感受到古风韵味的也传达出对人生的思考。
五、《念奴娇·赤壁怀古》
《念奴娇·赤壁怀古》是一首由古风歌手演唱的古典歌曲，其歌词直接取材于苏轼的同名词作。歌曲将现代音乐元素与古典诗词相结合，展现了赤壁之战的壮丽景象。旋律激昂、磅礴，歌词中的文言文表达富有韵味，让人感受到古代文化的魅力。
六、《牵丝戏》
《牵丝戏》是一首古风歌曲，歌词中的文言文表达富有诗意，如“细丝牵引着戏中人”，描绘了一种牵绊与命运的无奈。歌曲旋律悠扬、柔美，让人感受到古风韵味的独特魅力。
以上是一些经典的文言文改编歌曲，它们将传统文化与现代音乐完美融合，展现了深厚的文化底蕴。这些歌曲的歌词富有诗意，旋律动人，让人感受到古代文化的魅力。还有许多其他优秀的文言文改编歌曲，这里只是列举了一些较为经典的作品。