中文语言中蕴含着诸多别具一格的缩写表达，例如“dbq（表示歉意）、xswl（被逗笑）、awsl（感到心碎）、pyq（社交动态）、ssfd（吓得发抖）、yygq（故作姿态）、u1s1（坦诚相告）以及zqsg（真挚情感）”等，这些缩写不仅运用广泛，而且趣味盎然。
1、那么XOXO究竟意指何为？
XOXO并非等同于人们通常理解的XXOO，其真正含义为kisses and hugs，即亲亲与抱抱
（其中x象征亲吻，o代表拥抱）
在西方国家，人们将“XOXO”视为一种象形符号。当表示“拥抱”时，字母O形似双手环抱成圆形；而X则象征着“亲吻”，这样解读便更为直观。
此种用法在西方社会十分普遍，不仅适用于网络聊天或电子邮件，也常用于纸质书信的结尾，用以表达对收信人的亲切之情。但需注意，在正式场合中应避免使用该表达。
例句：
I’ll see you on Monday, love ya, XOXO.
周一再见，我爱你，亲亲抱抱。
2、关于“拥抱”的多种表达方式
①hug v. 拥抱
Pikachu leapt out of the back seat, and gave her a hug.
皮卡丘从后座跳起来，给了她一个拥抱。
②hold v. 拥抱
If only he would hold her close to him.
如果他能紧紧抱住她就好了。
③cuddle v. 拥抱
Give her a cuddle.
给她一个拥抱。
④snuggle v. （使）依偎，紧贴，蜷伏
Pikachu snuggled up against her shoulder
皮卡丘依偎在她的肩膀上。
3、“拥抱”的多种表现形式
①cuddle /ˈkʌdl/ 亲密地搂抱
（多见于情侣之间，充满爱意的拥抱）
例句：
They sat in the back row of the cinema kissing and cuddling.
他们坐在电影院后排，相拥而吻。
②bear hug 熊抱, 紧紧拥抱
（由bear和hug组合而成，形容非常用力的拥抱）
例句：
The man hesitated a moment, then smiled broadly and gave her a bear hug and a kiss.
那位男士犹豫片刻，随即露出灿烂的笑容，给了她一个熊抱，并亲了她一下。
③carry sb in one’s arms 公主抱
（carry在此处意为抱起，在外国人眼中极具浪漫色彩——请勿将其误译为princess hug，否则可能造成理解障碍）
例句：
He’s carrying his girlfriend in his arms.
他正用臂弯抱着他的女友。
④背后抱
Back hug n.
Hug sb from behind v.
例句：
He hugged me from behind.
他从背后抱住了我。
—分割线—
若您渴望加入由外国友人及大学生组成的社群（英语角），敬请关注公众号“竖起耳朵听”，关注后即可成为其中一员。英语角内汇聚了美音、伦敦腔、印度腔等多种口音的小伙伴。