精心打造一份个人简历是一项极具挑战性的工作。它与其他任何文章在本质上有显著区别,需要更精准的定位和更专业的呈现。许多人在求职时往往依赖固有的想法或套用通用模板,结果导致简历从一开始就流于平庸,难以在众多申请者中脱颖而出。
如果我们未能与时俱进,就很容易陷入过时的观念。在当今求职市场,一份高质量的简历必须包含明确的目标陈述,并突出个人成就,而不仅仅是罗列工作职责。要想在激烈的竞争中占据优势,就必须展现独特的个人特质,着重强调自身能力,并清晰阐述工作成果。同时,简历的格式设计也需要考虑求职追踪系统(ATS)的识别需求,确保信息能够被有效捕捉。
在开始构建简历格式之前,建议先整理好相关的背景资料和可能引用的信息,这将有助于后续的条理梳理。首先,为简历的各个板块设定清晰的标题:职业经历、专业技能、教育背景、证书与培训、志愿者/社区活动等。
在撰写过程中,应着重突出关键成就,并采用叙述性手法详细说明你的行动、方法以及最终取得的成果,让读者能够直观感受到你的价值。
无需过分担心篇幅限制,无论是单页还是双页,关键是内容的质量。完成初稿后,可以筛选出最核心的部分进行精炼。此外,将经历串联起来,不仅能帮助你更好地准备面试,还能为争取心仪职位奠定基础。
In each section or bullet point of your résumé, strive to answer these questions thoroughly:
在每个板块或简历要点中,尽可能全面地回答以下问题:
1. How did you secure this position? What is the company’s main business, and who are its primary customers?
你是如何获得这份工作的?公司的主要业务是什么?其产品或服务的目标客户群体是谁?
2. What were your key responsibilities? What were the biggest challenges you encountered while fulfilling them? What actions did you take, and what were the outcomes? What results did your efforts produce?
你的主要职责是什么?在工作中面临的最大挑战是什么?你采取了哪些措施,最终结果如何?你的行动带来了哪些成果?
3. What accomplishments in this role are you most proud of?
在当前职位上,你最引以为傲的成就是什么?
4. How have you saved your employer time or boosted productivity?
你如何帮助雇主节省时间、提高效率?
5. What have you done to increase sales or revenue for your employer? How did you execute these actions? What tools, skills, knowledge, or software did you utilize?
你采取了哪些措施帮助雇主提升销售或收入?具体是如何操作的?使用了哪些工具、技能、知识或软件?
6. What have you accomplished to reduce costs or expenses for your employer? Again, what tools, skills, knowledge, or software did you leverage?
你做了什么,如何帮助雇主降低成本?同样,使用了哪些工具、技能、知识或软件?
7. How do your achievements in this role compare to those of others in your department, company, or industry?
你在职期间的成就与同部门、同公司或同行业其他人的表现相比如何?

8. Why is your employer better off hiring you?
为什么雇佣你能够为雇主带来更多价值?
9. What initiatives did you start or establish that became benchmarks for others to emulate in different locations or organizations?
你启动或建立了哪些项目,成为其他机构学习的典范?
10. How have you made life easier for your boss, colleagues, or team members?
你如何让老板、同事或团队成员的工作更轻松?
11. How are you perceived by your boss, peers, and subordinates?
你的老板、同事和下属如何评价你?
12. What is your reputation among vendors, customers, or clients? Why do they hold this view of you?
你在供应商、客户或客户中的声誉如何?他们为什么这样评价你?
Your résumé well will likely expand to several pages. From this comprehensive document, you can extract the most impactful content and ideas generated during your self-reflection.
这份初步的整理文档可能会篇幅较长。随后,你可以从中提炼出自我审视阶段形成的关键信息和核心观点。
一旦完成这份初步文档,并准备好撰写正式简历,你需要明确自己希望给读者留下的整体印象。带着这个目标,回顾并突出所有能够引导读者得出你期望结论的内容。现在,你已经明确了简历要点中应包含的关键信息。
请记住,雇主最终更关注的是理解你如何履行职责,并展现你与他人的独特之处,而非简单罗列工作描述。这就是为什么每个要点都应采用职业简历写手提倡的STAR格式——简洁明了地呈现情况(Situation)、任务(Task)、行动(Action)和结果(Result)。
通过这种方式撰写简历,你将创造出一份能够吸引读者投入更多时间(远超对竞争对手的6-10秒浏览)的文档,从而在求职中占据有利位置。
