云想衣裳花想容呗,想知道如何用诗句形容美人的绝代风华吗

《易经》之中,对于人类早期创造符号的过程,有着极为精辟的概括,即“近取诸身,远取诸物”这八个字。其含义是指在自身周围寻找灵感,从远处的万物中汲取元素,这便是象形文字最初形成的根源。

这一精炼的总结源自东汉学者许慎所著的《说文解字叙》中的记载:“古时候,庖牺氏统治天下,抬头观察天象,低头研究大地法则,观察鸟兽的纹理,以及土地的适宜性,从自身近处获取灵感,从远处的事物中寻找启示,于是创作了《易经》中的八卦,以此作为典范。”

然而,在解读汉字的过程中,有些人将其解释得极为复杂、抽象,甚至掺杂了所谓的“哲学”和“道德”观念,使得汉字的本义变得深奥难懂,难以捉摸。这种现象其实存在着很大的问题。如果我们运用著名的“奥卡姆剃刀原理”来进行审视,便会立刻对这种解释产生深深的怀疑。奥卡姆剃刀原理,也被称为“简单有效原理”,其核心思想可以概括为:若无必要,切勿增加实体。早期的古人思维单纯而质朴,他们在创造符号时遵循“近取诸身,远取诸物”的原则,这种简单、直接、明了的方式,恰恰与奥卡姆剃刀原理不谋而合。

(关于“奥卡姆剃刀”的详细解释,请参考文末提供的链接)

黄自元 书

字形演变:

在探讨“想”字之前,我们首先需要理解“相”字的含义。

甲骨文中的“”字由“木”和“目”两部分组成,这两个部分构成了一个会意字,表示一个人围绕着树木仔细观察,并在心中思考如何利用这些树木。树木的外貌、形态和质地,在人的眼中展现出来,就是名词“相”(例如:相貌、面相、照相等);而人观察树木的行为,则构成了动词“相”(例如:相亲、相面、相马等):

“相”字还包含着仔细观察、认真审视的意思。在古代,当国君需要有人代为管理国家时,就会称这样的人为“相”。后来,“相”字又衍生出了人与人之间相互交流的含义,即“互相”。

在理解了“相”字之后,我们再来看“”,其本义便一目了然。大篆中的“想”字由“相”和“心”两部分组成,表示在心中浮现出对方的形象或容貌:

大篆“想”

小篆继承了大篆的字形:

小篆“想”

隶书同样由“相”和“心”两部分组成,但在书写过程中进行了笔画上的简化:

隶书“想”

楷书继承了隶书的字形:

楷书“想”

由此可见,“”的本义就是:在心中浮现出对方的形象或容貌。由此可以引申出“思索”、“希望”、“想要”、“推测”等一系列含义。

《清平调·其一》

(唐)李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

译文:

看到云彩就联想到她华美的衣裳,看到花朵就联想到她美丽的容颜;春风轻拂栏杆,露珠滋润着花朵,使其更加艳丽。

如此绝世佳人,不是在群玉山头所见的那位飘渺的仙子,就是在瑶台殿前月光下的神女。

赏析:

某年春天,唐玄宗与杨贵妃在宫中的沉香亭欣赏牡丹花时,召见了翰林待诏李白,命其创作新乐章。李白奉命进宫,立即在金花笺上写下了这三首诗。其中,这首诗就是其中之一。

这首诗的想象力极为丰富,信手拈来,毫不做作。诗中的每一句话都充满了浓郁的色彩,每一个字都如同鲜花般绽放,读这首诗,仿佛春风满纸,花光满眼,人面迷离,无需刻意描绘,自然让人感受到这是牡丹的美,是美人的玉色,而不是其他。

第一句,以牡丹花来比喻贵妃的美貌。首句以云霞来比喻衣服,以花来比喻容貌;二句写花在春风和露水的滋润下,犹如贵妃受到君王的宠爱;三句以仙女来比喻贵妃;四句以嫦娥来比喻贵妃。通过这样的反复比喻,塑造了艳丽如牡丹的美人形象。然而,诗人采用了云、花、露、玉山、瑶台、月色等素雅的字眼,赞美了贵妃的丰满姿容,却毫无痕迹。

、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 ……

本文由润德轩主人原创,欢迎关注,带你一起增长知识!