翻译：小乡之歌
2023年的初春时光
是否踏上征途向斯卡布罗？
百合、丁香、野芹、紫罗兰……
请为我传达心声至他
他，是我心底最深的爱恋。
…
请他为我编织春日衣裳
无需针线，只需爱意缠绕
他，是我无法忘却的挚爱。
…
请他为我保留一亩水田
在海岸与海浪之间
他，是我心中永恒的牵挂。
…
在田间，他挥洒汗水
百合、丁香、野芹、紫罗兰……
所有收获，汇聚成我无尽的思念
他，是我心中的至爱。
…
(英文对照)
Are you heading to the Scarborough market?
你是否踏上旅程前往斯卡布罗？
Parsley, sage, rosemary and thyme.
此行携带百合、丁香、野芹和紫罗兰…
Tell him, I’m here thinking of him there.
请为我传达我对他的思念。
He was once a true love of my life.
他，曾是我生命中的至爱。
