“on holiday”和“at holiday”在英语中都可以表示“在假期”的意思，但在具体的使用上存在一些细微的差别。
1. “on holiday”通常用于描述某人当前正在度假或休假中，强调某人处于假期状态。例如，“I am on holiday this week.”（我这周正在休假。）这时通常会在句子的其他部分看到关于正在进行的活动或所处地点的信息。
2. “at holiday”则更侧重于表示某个特定的假日或节日，不强调是否处于休假状态。例如，“The store is usually very busy at holiday.”（这家商店在节假日通常很繁忙。）这里更多的是在描述假日的普遍情况或氛围。
这两个短语在表示“假期”这一概念时，侧重点有所不同。可根据具体语境选择使用。
