上联：山色隐金光，岩间听水音，丹枫霞染千峰秀；（平平仄仄平，平平平仄仄，平平仄仄平平仄）
感谢平台账号“落落诗词”提供的上联邀请对下联，深表谢意。
此联描绘出山脉在阳光下的光影变幻，岩间流淌的溪水声音，以及秋天丹枫如霞的绚烂色彩染遍千山万峰的美丽景象。“山色隐金光”展现了山深，隐含的金光增添了神秘感。“岩间听水音”则描绘了静谧的岩间，可以清晰地听到溪水的潺潺之声。“丹枫霞染千峰秀”则以绚丽的丹枫色彩渲染出千峰竞秀的美丽画面。
下联：水韵映晴空，潭心泛涟漪，垂杨绿拂风。（仄仄仄平平，平平仄仄平，平平仄仄平平平）
下联描绘出水面的韵味映照着晴空，潭心泛起涟漪，垂杨的绿意轻轻拂动着的风。“水韵映晴空”展现了水面与天空的和谐相映，呈现出一种宁静而美丽的画面。“潭心泛涟漪”描绘了潭水的动态之美，涟漪泛起的瞬间，给人一种清新、灵动的感觉。“垂杨绿拂风”则展现了垂杨的绿意与的风相互呼应，呈现出一种生机盎然的景象。
意境上，此副对联山水相映，动静结合。上联的山林景色以静态为主，山色、岩间、丹枫等元素构成一幅静态的画面；下联的湖泊景色也是静态的，水韵、潭心、垂杨等则展现出一种宁静而美丽的景象。水音、涟漪、拂动的风等元素也带来了动态的美。山水相互呼应，共同营造出一幅大自然和谐共生的画面。
从语法结构上看，“山色”对“水韵”，“岩间”对“潭心”，都是地点或自然景观的对比；“隐金光”对“映晴空”，动词与名词的搭配相呼应。“听水音”对“泛涟漪”，都是以动词连接自然景观的动与静。“丹枫霞染”对“垂杨绿拂”，颜色与植物的组合相对，“千峰秀”对“风”，展现不同的自然景色元素。
