浪淘沙其一的翻译最简版

浪淘沙其一的翻译最简版

古典书城:探索古典文化的地

「最受推崇的古典文化平台 最具人气的文化社群 」

国学经典 | 古典文学 | 诗词歌赋 | 历史传奇 | 风俗礼仪一网打尽

『品味诗韵』

浪淘沙,原为唐教坊曲,刘禹锡、白居易等人均有七言绝句体作品。至五代时,开始流短句双调小令,又名《卖花声》。此调多作激越凄壮之音,前后片各四平韵,共28字。在《乐章集》中,它被称为《浪淘沙令》。还有不同的演译版本,如入”歇指调”的复本宫调演为长调慢曲等。每个版本都有其独特的韵味和句豆结构。

《浪淘沙·把酒祝东风》

【宋】欧阳修

借酒向东风寄意,愿时光从容。

垂杨紫陌洛城东,携手游遍芳丛。

人生聚散匆匆,遗憾无穷。今年花开胜去年,明年花更好,谁与共赏?

《浪淘沙·翠幕绮筵张》

【宋】晏几道

华丽的宴席展开,美好的回忆难忘。阳关之声绕梁,美酒无人共享。举杯共饮之际,倾诉衷肠。小山池院竹风凉爽,今夜思绪万千。待到明夜月圆之时,又该如何?

《浪淘沙·帘外雨潺潺》

【唐】李煜

窗外雨声不断,春意阑珊。罗衾不耐五更寒,梦中不知身处异乡。独自凭栏望去,只见江山无限。昔日繁华已逝,如今只剩回忆。犹如天上人间之别。

另有《浪淘沙》一诗,白居易笔下描绘的是茫茫白浪与无边无际的大海相连的景象。时光流转间,《浪淘沙》的词牌名也承载了诸多词人的情感与创作。如柳永的《浪淘沙·梦觉》描绘的是梦醒后感伤离别的情绪;仲并的《浪淘沙·趁拍舞初筵》则展现了歌舞升平的欢乐场景。还有诸多词人的作品以《浪淘沙》为题材,表达各自的喜怒哀乐和情感纠葛。而辛弃疾的《浪淘沙·山寺夜半闻钟》则从英雄的历史视角转向了对人生无常的感慨。赵鼎的《浪淘沙·归计信悠悠》则表达了对漂泊生活的无奈和对未来的迷茫。这些作品展现了不同词人对生活、情感的独到见解和深切感受。如需转载此文请回复「转载」,查看相关注意事项后再进行转载操作。欢迎参与文章留言讨论分享您的见解!


浪淘沙其一的翻译最简版

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注