
春来访王汉阳
初春之际闻春来,走至梅旁寻迹痕。
昨夜东风已入江,路边杨柳露新颜。
江水浩荡云茫茫,不见君来愁断肠。
拭石连日醉君旁,青山一片心相映。
译文
初春之际,听说春天来临,我急切地走近梅树探寻春天的踪迹。昨夜东风吹入江中,路边的杨柳已经展露出新的容颜。江水浩荡,云雾茫茫,你如果不来看一看,将使我忧思断肠。我已经拂去青石上的尘埃,准备好与你连续数日共饮醉倒在壶觞之中,在这一片青山中彼此的心意相互映照。
注释
王汉阳:一位姓王的友人,担任汉阳县令。
走至梅旁:形容急切地寻找春天的迹象,此处梅树成为春天的象征。
昨夜东风:春天的象征之一,东风吹拂常带来春天的气息。
路边杨柳:春天的另一象征,柳树的嫩叶是新春的使者。
拭石连日醉君旁:拭石指拂去石头上的尘埃,为与友人共饮做好准备。连日醉则表达了对与友人畅饮的期待。
青山一片心相映:寓意在这片青山中,我与友人的心意相互映照,表达了深厚的友情和对春天的共同期待。
赏析
此诗前四句主要围绕“春来”二字展开细腻的描绘。首句即点明初春之际听闻春至的喜悦心情。第二句以人拟物的手法,表达了诗人急切探寻春踪的情景。第三句通过东风和杨柳的描绘,生动地展现出春天的气息和生机。第四句以江水和云雾的浩荡茫茫,烘托出对友人到来的期盼。
后四句则是诗人对友人的邀请和期盼。第五、六句通过丰富的想象和比喻,表达出对友人未至的遗憾和对未来的憧憬。末两句则透露出诗人已经做好准备,只等友人前来共赏春光、共饮美酒的心情。整首诗通俗易懂,新鲜活泼,情感真挚,展现出诗人对春天的热爱和对友人的深厚情谊。诗中的“拭石连日醉君旁”一句,生动形象地表达了诗人的邀请之情,同时也展现了诗人与友人的深厚友谊和对春天的共同期待。整首诗结构严谨,承转机杼运用得当,语言流畅自然,充满了生活气息和感彩。
