杜甫成都府原文及翻译

杜甫成都府原文及翻译

展厅探秘之旅:以文物讲述城市的故事

一、进门即是诗画世界:走进杜甫笔下的繁华成都

打卡点1:动态诗意装置

在展厅的处,我们仿佛被带入杜甫的诗歌世界。《成都府》中的诗句“喧然名都会,间笙簧”在投影上流动,脚下的古街是唐朝成都的繁华街道的缩影。

二、从盛世到流失:一幅画卷揭示的文明警示与回家的故事

与孩子的互动:文物的回家之旅

我们眼前的《蜀川胜概图》复制品,它的真迹现在远在。就像被借走却未归还的玩具,我们感到失落。但科技的进步让我们能够通过高清扫描,让它在数字世界中回家。

家长指南:以情感为引导的学习

对比孩子的玩具分享经历:当你把心爱的绘本借给朋友,对方没有归还,你会有何感受?文物流失带给我们的正是这种失落感。但我们可以通过学习、传播它的故事,让它在人们的心中永生。

行动建议:与孩子一起留言给博物馆,希望更多文物能够回家!

三、文物回归的启示:在骄傲与反思中走向新生,共同为文物的回归出谋划策。

亲子互动:开放与封闭的气球实验

用气球演示:当我们不断给气球充气而不放出,它会。适当的开放,如同留口气孔,让气球保持弹性。唐朝的成都就像这个开放的气球,不断吸收新的元素。而南宋后期的成都则像封闭的气球,“砰”的一声,失去了活力。

家长指南:培养孩子的开放心态

讨论班级生活:如果一个同学只与自己玩,不参与集体活动,会怎样?成都的故事告诉我们,只有开放,学习新东西,才能越来越强大。推荐阅读《丝绸之路的故事》和《文物会说话》,让孩子了解开放带来的繁荣。

深入解读:结合展厅内的元素,进一步探讨汉唐时期成都的变迁。比如,展厅内的仿古牌匾“锦官城”,让我们联想到杜甫诗中花重锦官城的意境。对比汉代的“锦官署”与唐代“锦官城”的演变,我们可以深入探讨从官营垄断到市井繁荣的社会变迁。若展厅有相关文物,可以引导孩子寻找汉唐两代蜀锦的不同特点,直观感受成都作为丝路节点城市的不同角色。延伸解读杜甫的《成都府》,让孩子了解这首诗背后的历史背景和诗人的情感。


杜甫成都府原文及翻译