上海图书馆每天为头条号的读者提选双语阅读文章
患肝癌的女孩借助机器人重返校园
来自马里兰州蒙哥马利县的十岁女孩佩顿沃尔顿被诊断出一种罕见且极具攻击性的肝癌。她接受了化疗，并在纽约接受了数轮放射治疗。但现在，得益于一个名为Peyton’s Awesome Virtual Self或简称PS的特殊机器人，佩顿已经重返校园。这个机器人配备了一个iPad屏幕，可以滚动移动。佩顿通过另一个iPad上的应用程序控制PS，使其能在校园内自由移动，与同学们聊天，像其他学生一样上课。
校长道格拉斯罗宾斯表示，在最初的之后，学生们现在把机器人视为佩顿。佩顿的母亲对这个机器人感激不尽，因为它让她的女儿能像其他女孩一样行动：上学和与朋友聊天。
坚持不懈的脑瘫男孩终于求职成功
来自英国的23岁脑瘫男孩汤姆史蒂芬斯在过去五年里寄出了大约950份求职申请，平均每周至少寄出两份，但大部分都没有回音。尽管他去年获得了12次面试机会，但面试官都以他“经验不足”为由拒绝了他。史蒂芬斯的努力终于得到了回报。英国ASDA超市决定聘请他为每周工作两天的收银员。
史蒂芬斯表示，现今社会为残障人士提供的机会仍然太少。每一次失败都打击了他的信心，但他从未想过放弃，因为他渴望成为这个社会的一员。
想要获得更好的英语阅读体验，请关注上海图书馆信使。
微信菜单：阅读 – 往日精选 – 悦读汇。请随时查阅我们为您精选的双语阅读文章，让您在阅读中感受世界的精彩。
