世事纷繁，唯有诗书能静心
越人歌传说
春秋时代，一位无名氏的越人姑娘在历史的长河中留下了她的歌声。在那一个特殊的日子，楚王的弟弟子皙在他的封地鄂庆祝。江河之中，他与民众共同乘船游玩，共度佳节。
在那温馨的江风中，一位越人姑娘担任着摇船的工作。她看到船上那位温和而有礼貌的年轻王子，心中不禁萌生爱意。爱意涌动之时，她以越语唱出了自己的心声。歌声婉转动听，深深打动了王子子皙的心弦。于是，他命令懂越语的随从翻译过来，这首美丽的歌曲便流传至今。
楚国的疆域主要是湖北湖南和江西的大部分地区，而越国的疆域则主要分布于广东广西和江浙等东南沿海地区。虽然两国地域相隔甚远，但这位越人姑娘的歌声却跨越了地域的界限，传递出真挚的情感和对美好事物的向往。
“今夕是何夕兮，我在河中泛舟游。”今晚是怎样的夜晚啊，让我与王子共度这美妙的时光。 “今日是何日兮，幸与子皙同舟游。”今天又是怎样美好的一天啊，我有幸与王子同舟共渡。这两句歌词充分表达了姑娘心中的喜悦和对未来的憧憬。
在歌词中，“被好兮，不訾诟耻。”表明王子对这位越人姑娘的和颜悦色并没有嫌弃她出身卑微，反而让她心生感激。“心几烦而不绝兮，得知王子。”说明能与王子相识让她心绪纷乱不止。而最后一句“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”则表达了她对王子的深情以及那份难以言表的思念之情。虽然这份情感如同山中的树木和树枝一样真实存在但难以被察觉但姑娘仍然愿意默默守护着这份情感直到永远。
