sweet tips 翻译

sweet tips 翻译

【警惕!】本文糖分过高,建议备有胰岛素阅读。

近日,德国葡萄酒协会发布声明,由于暖冬天气影响,德国各葡萄酒产区气温未达到生产冰酒所需的-7摄氏度,2019年将无冰酒采收酿造。那么,什么是冰酒呢?

冰酒,是一种采用自然条件下完全结冰的葡萄酿造的甜型葡萄酒。果实留在藤上直至结冰才被采收,一经采摘立即送去压榨酿酒。由于“去冰”的本质是“去水”,冰酒采用的葡萄原液也因此格外浓缩,甜度远高于一般葡萄酒。

冰酒生产条件苛刻,通常出现在纬度较高、冬季冰冻期长的。全球范围内,德国、加拿大、奥地利等地的冰酒最为知名。近年来,冰酒产量一直不容乐观,但全球需求却持续增长。除了冰酒,还有很多甜酒可供选择。

要想知道一款酒是否为甜酒,可以通过观察酒色和阅读酒标来判断。波尔多苏玳贵腐酒的色泽较深,呈现黄糖色。但像苏玳附近的Monbazillac、Loupiac等甜酒产区由于酿造工艺不同,酒色则相对较浅。一些术语如“Demi-Sec”、“Semi Secco”、“Dolce”等出现在酒标上,则表明这款酒含糖较高。

甜酒的世界十分丰富,除了甜白葡萄酒,还有甜红葡萄酒、甜桃红葡萄酒、甜起泡葡萄酒和甜加强型葡萄酒等。法国是甜白酒的最大栖所,西南法、卢瓦尔河等地都有甜酒出产。意大利、奥地利、南非等地也有著名的甜酒产区。

在,东北的通化、河北的怀来、新疆、宁夏等地也生产甜酒。至于甜红葡萄酒,意大利的Recioto della Vallla是其中的代表。甜起泡酒中,意大利的Moscatod’Asti和Lambrusco是市场热门。加强型甜葡萄酒则以葡萄牙的波特酒最为知名。

甜酒的世界十分精彩。如果你感兴趣,还可以进一步了解各种甜酒的制甜方法、品鉴技巧以及搭配美食的建议。本文仅作参考,具体选择还需根据个人口味和预算来决定。

(注:文中提到的部分资料来源于网络,本文内容仅供参考,具体信息请自行查阅。)


sweet tips 翻译