近期，海宁市的三年级家长们被一个问题所困扰，那就是为自己的孩子取一个合适的英文名。这个问题对于很多新手爸妈来说，就像当初为小婴儿取名一样困难。前两天，海宁市紫微小学三（6）班的英语老师孙键给孩子们布置了一项特别的回家作业，那就是为自己取一个英文名。
这件事看似简单，但每个家长都希望给孩子一个既特别又有寓意的名字。不少家长费尽心思，给孩子起了诸如Jack、Hellen、Lucas、Lisa、Alice、Bruce等各种英文名字。由于孩子们年纪尚小，对于英文名字的含义并不太理解，也闹出了不少笑话。
有一个小男孩觉得自己姓王，于是给自己取名为“King”，意为国王。还有一个小男孩属虎，就给自己取名为“Tiger”。一个小女孩因为喜欢吃糖，给自己取名为“Candy”。还有孩子因为喜欢《查理九世》的作者雷欧幻像，就给自己取名为“Leo”。还有孩子因为喜欢看《托马斯&朋友》和《爱探险的朵拉》，分别给自己取名为“Thomas”和“Dora”。
家长们对此事也是操碎了心。有一位家长为了给女儿一个独一无二的英文名，甚至造了一个新单词“Yilla”。有些英文名虽然寓意美好，却难以记忆，比如“Gallant”，有一个小男孩为了这个名字还专门找外国朋友确认。但最终，因为这个名字太难记，连他自己都记不住。
孙键老师告诉记者，她所教的四个班级中，男生最受欢迎的英文名是Jackson，女生最受欢迎的英文名是Alice。但有一个名字让男生女生都不愿意取，那就是“Ben”，因为在中文中，“Ben”和“笨”谐音，孩子们都不希望自己被叫做笨笨的。但实际上，在英文中，Ben是常用名，寓意为儿子。不过孩子们的想法总是出乎预料。她还举了例子说明有的孩子因为幸运数字是7而取名为Seven或是因出生在八月取名为August。究竟如何给孩子取英文名呢？孙键给出了三点建议：首先是简短易记、方便发音；其次是寓意美好或有特征；最后是孩子们喜欢。她还给了孩子们一些英文名的选择权让孩子们自主选择喜欢的名字。随机询问的孩子中有的孩子选择了和自己小名相关的英文名或者选择听起来好听的名字而其他孩子更多地只是因为这个名字好听而选择它作为自己的英文名。当问及班级里谁的英文名最好听时大多数孩子都骄傲地表示自己的最好听。
