
许多人在谈论自己的跑车时,喜欢用“迈”或“码”来描述速度。他们可能说:“我跑了80迈”或“我开了120码”。他们原本想表达的是每小时行驶了多少公里,但实际上,“迈”、“码”和“公里/小时”作为单位并不等同。这种表述方法是错误的!
关于仪表盘上显示的单位,有的以迈为单位,有的则以公里/小时为单位。那么,“迈”、“码”和“公里”之间究竟有何换算关系呢?
“迈”是英文“mile”(英里)的汉语发音,是一种长度单位,主要在美英等使用。在,车速是以mph(miles per hour)来计算的。
“码”是另一种长度单位,它的英文名称是yard,简称yd。1码等于3英尺或0.9144米。
至于“公里”,也就是我们通常说的千米,是我们常用的长度单位。1公里等于1千米,也等于1000米。在很多地方,老年人习惯用几里路来形容两地之间的距离。
换算公式如下:
1迈 = 1609米
1码 = 0.9144米
以1千米为基数,我们可以更直观地看到:1千米 = 1093码 = 0.62英里。如果你开80迈,那实际上你的车速是每小时行驶了约129公里。如果你在限速为80的道路上行驶,那这样的速度已经超速了约50%。
