在法语中，“en”作为一个副代词，其在某些表达中的使用是固定且常见的，具体情况如下：
“en tre o”通常表示事情进展到哪一步。例如：你刚结婚就选择离职，声称需要时间来写作和抚养孩子Tom。那么，你今天的写作进展到哪一步了呢？除了家务和烹饪，你还在做什么？
“en tre l”意为“进行到那里”。例如：妈妈，你正在和爸爸争吵，你对他大吼大叫，而爸爸也在回应你。你们就吵到这里，我一点也不想打扰你们。
“en tre au mme point”表示事情没有进展，停留在原地。例如：晚上8点，我们却还在原点：大家都在谈论爱情，但没有人真正懂得它。
还有表达“我受够了”的几种方式，如“en avoir ras-le-bol”，“en avoir assez”和“J’en ai marre”（口语）。其中，“J’en ai assez”表示你已经非常受不了某种情况或某人。例如，她几乎后悔没有和父母一起去度假，虽然她一个人在家也感到开心，但她已经受够了父母在她面前争吵。
“Je n’en peux plus”表示“我”。例如：妈妈正在对爸爸大吼大叫，她已经受够了这种生活！在银行工作的她有时纳闷为什么他们还要在一起。当银行下班时间临近时，有些客户已经开始不耐烦了。周五的银行总是特别繁忙，Eric Trousset已经感到无法忍受。
