
最近上映的粤剧电影《白蛇传·情》,以其高水平的艺术表现再现了中间传说《白蛇传》的动人故事。作为人耳熟能详的四大民间传说之一,《白蛇传》在2006年被江苏省镇江市和浙江省杭州市联合申报,成功入选第一批非物质文化遗产名录。由此改编的经典电视剧《新白娘子传奇》成为数代人的童年记忆,而端午节也与这一传说紧密相连。
早期的故事版本中,白蛇被描述为扮作的妖怪,以此警示世人。如唐代志怪小说集《博异志》中的《李黄》所述,白衣实际上是毒蛇心肠的化身。随着故事的流传和戏曲的改编,白娘子的形象逐渐转变,成为追求爱情、自我牺牲的感人角色。
除了许宣,男主角在故事流传中还有其他名字,如“许仙”。鲁迅在《论雷峰塔的倒掉》中记述道,许仙这个名字似乎更符合男主的人设,流传度也更高。第一女配角小青的角色也塑造得很成功,已成为《白蛇传》故事中不可或缺的角色,衬托出白娘子的温婉大方。
《雷峰塔》不仅是流行剧种昆曲的畅演剧目,也是许多其他地方戏的爆款,为白蛇传说的普及打下了坚实的基础。民间传说与特定历史人物、历史事件、自然风物、社会习惯相结合,具有一定的真实性,因此也被称为“民间社会的口传历史”。白娘子的传说在流传过程中体现了明清时期江浙地区的社会变化。人们津津乐道的是,这个故事还把端午节嵌入其中,展现了传统文化的典型性。
白蛇传传说在跨越地域,广为人知。其进入级非物质文化遗产名录,与其影响力有着密切关系。各种版本影视作品的创造性改编,让这一传说传播得更广,让更多人了解传统文化。同时也让人们回忆起一代代加工、发展这些民间传说的文人们背后的辛勤付出。
