《渡荆门送别》是李白的一首脍炙人口的诗，全文如下：
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
这首诗的译文大致为：我乘舟渡江来到荆门之外，来到这自古以来被传颂的楚国境内游览。连绵的山脉随着平原的尽头消失，长江奔腾着涌入辽阔无际的荒漠之中。明月映入江水中如飞翔的，云彩升起在江面上结成绮丽的海市蜃楼。我还是喜爱这来自故乡的水，带着对故乡的无限眷恋之情，伴着我万里行舟继续前行。
这首诗表达了诗人李白对故乡的眷恋和思念之情。诗人在离开故乡远游时，面对新的环境和景象，心中难免有些孤寂和伤感。他巧妙地运用了自然景色来表达自己的情感，使情感表达得更加深刻和真挚。诗中的山、江、月、云等自然元素，与诗人的情感相互呼应，形成了一种独特的意境。诗人通过对这些自然元素的描绘，表达了自己对故乡的思念和对未知的未来的向往。诗人也表达了自己豁达的心态和对人生的积极态度，他愿意带着对故乡的眷恋之情继续前行，探索人生的新境界。整首诗情感真挚、意境深远，是李白诗歌中的佳作之一。
《渡荆门送别》表达了诗人对故乡的眷恋和思念之情，同时也表达了自己豁达的心态和对人生的积极态度。这首诗通过描绘自然景色，营造出一种独特的意境，使诗人的情感表达得更加深刻和真挚。
