在原著中，黄玫瑰最终嫁给了年近六十的罗德庆爵士。
罗爵士不仅是财富的象征，拥有两个已经成家的女儿和一个小儿子，而且他的魅力不减当年。黄玫瑰在罗爵士面前，就如同一只被珍视的金丝雀。自从罗爵士遇见了黄玫瑰，他的生活焕发出了新的活力。罗家的人觉得有这样一位漂亮女人陪伴罗爵士度过晚年，是一件幸事。
当时的黄玫瑰已经三十多岁了，却依然美得如同玫瑰般，让男人为之倾倒。在罗爵士如同呵护孩子般的宠爱下，黄玫瑰与庄国栋重逢了。两人再次陷入爱河，旧情复燃。黄玫瑰向庄国栋深情表白：
“他是我第一个爱人。为了他，我承受了十年的错误婚姻带来的创伤……我与庄国栋，我想好好看看他，我爱了他这么多年……”
尽管黄玫瑰已经嫁给了罗爵士，但她与庄国栋的暧昧关系却毫不掩饰。他们天天约会，享受着所有人的羡慕。电视剧《玫瑰的故事》中的黄玫瑰被塑造成了一个事业心强的女性，但原著中的黄玫瑰却是一个为了爱情而活的女人。除了那十年的错误婚姻，她的人生一直围绕着爱情旋转。
他们的定情之处是罗家的书房，那里是黄玫瑰和庄国栋重温旧梦的地方。他们曾在那里跳舞、贴脸、陶醉在彼此的怀抱中。那时的黄玫瑰只有十七八岁，正是青春年华，而庄国栋比她年长几岁，是个事业有成的精英。但他们的爱情始终难成正果。庄国栋对黄玫瑰的爱始终停留在表面，他从未想过与黄玫瑰共度一生。电视剧中的庄国栋虽然和黄玫瑰有过亲密的接触，但他更看重自己的事业和未来伴侣的隐私感受。原著中的庄国栋更为清醒和克制，从未与黄玫瑰有过越轨之举。他们的关系始终保持在一种微妙的平衡中。当黄玫瑰情绪激动地砸掉庄国栋的公寓时，庄国栋的反应也是截然不同：他不仅给黄玫瑰的父亲发来账单索要赔偿款之外的态度也更加冷漠现实点且从根源处处理了自身不愉快的后果也因再次复合无疾而终还决定了更加积极面对的向上人生的主动权保持了在自己手上走以后无论对错都在心底不起波澜的姿态淡漠随和以寻常普通的应对之策保留书房行为明示决断是要重启未爱了暗示复合虽再次一时难忘最终还是摆脱这种困扰其中重新踏足重新开始中细品当中每次活动关联的主角之间人物情感更加立体和真实生动真实人生大抵如此比起纯粹虚无缥缈的爱来显得更有现实意义《玫瑰的故事》原著中最让人动容的是太初的故事太初是黄玫瑰的女儿她继承了母亲的美丽但却有着自己的追求和选择她不愿被金钱和地位束缚不愿成为母亲那样的女人她追求的是真实的生活和真实的爱情她选择了平凡的男人与之结婚生子过上了真实而有意义的生活在原著中太初曾这样说过：“我无法成为上流社会的名媛我应付不来我觉得我有更重要的事情要做我想回去念满学分毕业想跟棠哥哥结婚我想我像爸爸我永远不会成为第二朵玫瑰花我想我是一株树。”而她的棠哥哥也表达了对她的真挚情感：“许多人把恋爱结婚分为三桩事来进行各有各的对象但是太初我们是幸运的我们又恋爱又又结婚。”总之在原著《玫瑰的故事》中展现了一种真实的人生和情感人们在追求爱情的同时也要面对生活的现实和生存的压力最终我们都需要为了活着而活着而非仅仅为了飘渺虚幻的爱情而迷失自我。
