在南阳，有些特殊的方言词汇和表达方式。比如开玩笑被称作打渣子，聊天被称作拍话。觉得舒服叫得劲，漂亮则被称为支楞。
在这里，叫人在一起叫抓里，没事做叫木呢弄啥。你以为怎么样叫木你当里，哪里叫哪孩儿。正好叫样门儿，再见则说改一儿见。罢了、算了的意思则是去求吧。
生活中，男人称女人为袖子或屋里人，女人则把老公称作熊人或外头人。私房钱在这里被称为踢气钱。注意力不集中被戏称为卖眼儿。
方言中，舒服可以表达为得劲，舒服时的声音为唧咛。吆喝被称为歇火，生病则说为不美气。若想要去看医生，便说摆治摆治。慌张被称为舍急，冒失则是烧毛。骗人被称作彪人，故意则为担门儿。
在南阳，一些动作也有特殊的方言表达。比如走路被称作地蹦，跑快则说瓦开跑。蹲被称为革就那儿，拍拍灰则为布拉布拉。摸索则表达为��.骚脑。
南阳还有一些特殊的名词。比如棺材被称作方子，香皂为义子。冰雹称为冷子疙瘩，闪电则是扯闪。土块被叫做可拉蛋儿，瓦片为瓦船儿。白天称作白气，晚上则是黑了。昨天被表达为呀个，昨天晚上则称燕儿黑。做事能力差的人被称作骡子球，脸皮厚的人为二木须。
南阳的民俗和语言文化丰富多彩，这些特殊的方言词汇和表达方式与其悠久的历史和特殊的地理位置及环境息息相关。
