“刻画无盐，西施”也可称为“丑配，冒犯佳人”。
释义：刻画：描述或描绘；无盐：战国时齐国丑女钟离春，又称钟无艳；：冒犯或不敬。西施：春秋时越国的，美貌如花，容貌惊艳。这个成语比喻将丑陋与美丽相比较，是对美丽的一种冒犯和不敬。
用法：作谓语、定语，用于形容对比明显，贬低高于自己的人或事物。
这个成语的典故源于春秋时期的丑女钟离春。关于为何钟离春又被称为钟无艳，历史上没有明确的记载。或许是因为她是河北无盐人，而“无盐”与“无艳”谐音，再加上“无艳”意味着没有艳丽之色，非常符合她“极丑无双”的形象。
无盐和西施，一个极丑，一个极美，简直无法相提并论。将她们两人相提并论，就如同把平凡甚至丑陋的与美好卓越的相比，是对美好事物的不敬，这就是“刻画无盐，西施”。
另注：郭德纲的单口相声《丑娘娘》正是以钟离春的故事为蓝本进行改编。
出处：这个成语来源于南朝宋刘义庆的《世说新语轻诋》。书中记载：“何乃刻画无盐以西施也！”
还有一个与这个成语相关的故事令人津津乐道：东晋初年的周顗，是一位非常有才望的尚书仆射，为人特别谦虚。人们常常将他与同样有名的尚书令乐广相提并论。然而周顗却谦虚地说：“把我与乐广相比，就如同用无盐配西施，是对西施的冒犯。”
《晋书周顗传》中也有记载：庾亮曾对周顗说：“大家都认为你的才华可以与乐广相提并论。”周顗回答：“怎能将我与乐广相提并论呢？那岂非是以丑配，冒犯佳人了。”
寓意：这个故事寓意着谦虚不能硬要与优秀的人相比，否则就是以丑为美，冒犯了真正的美好事物。
