“十里不同音，方言显独特。”随着时代的变迁，许多方言逐渐淡出人们的日常生活。在怀柔地区，一位70岁的老人朱宝伦却致力于搜集和整理这些珍贵的方言词汇。
松鼠在当地的方言中被称为“花了棒槌儿”，这是朱宝伦在探究怀柔桥梓镇历史时从村民听到的生动说法。他深入山村，通过与当地老人交流，记录下各种形象、生动的方言词汇。比如，山里常见的带花纹松鼠因尾巴像棒槌而得名“花了棒槌儿”。再比如，案板在当地方言中也与众不同，被称为“nan”板。雨后天边的彩虹被称为“绛”，熬粥的方式则称为“馇（cha，一声）”粥。这些方言词汇都蕴当地人的智慧和情感。
朱宝伦为了搜集更多的方言词汇，走遍怀柔的沟沟坎坎。他深入了解不同地区和的方言差异，通过与老人交流，记录下那些带有时代记忆的词语。他意识到，随着生活方式的改变，一些方逐渐消失。他决定将这些珍贵的方言词汇整理成一本词典，以便后人查阅。
经过多年的努力，朱宝伦收集到了6000多个方言词条，总计超过15万字。他对这些词条进行详细分类，包括节令时辰、称呼称谓、行为动作、生产工具、动物植物、民俗礼仪等。为了整理这些词条，他学会了使用电脑打字，孩子们回忆称他一开始是“一指禅”，但通过坚持不懈的努力，他终于将所有的方言词条和注解输入电脑。
朱宝伦深知方言也是一种文化，许多词汇都蕴时代的特色，必须被保留和传承。他表示，这只是个开始，他还将继续补充新的方言词汇。
这位老人的努力和坚持令人感动，他不仅记录了一种即将消失的文化，也传承了一种对故土和文化的热爱。他的故事不仅是关于方言的，更是关于对传统文化的珍视和传承的故事。
