
朋友们,我们都知道在上海人的日常生活中有许多特殊的动词,这些词语与普通话有很大的不同。尽管这些词语经常出现在我们的生活中,对于很多词的含义和正确的写法,我们可能并不清楚。比如像那个词怎么写的呢?再比如”攔”、”掼”,这些词语的真正含义是什么?今天,让我们一起通过小布的引导来认识这些既熟悉又陌生的上海方言动词。
P.S.:在文章的最后还有一个互动环节,欢迎大家积极参与哦!
这些动词究竟应该怎么发音呢?点击这里,你将会有新的发现↓
1. 动词读音解析一
2. 动词读音解析二
3. “攔”的意思及读音解析
4. “掼”的含义及读音解析
5. “捻”的意思及读音介绍
以及更多动词的介绍
接下来让我们来玩一个游戏,大家来讲上海闲话。上周大家用上海话读的句子都非常棒,小布感到非常开心!今天我们要更进一步,大家可能都熟悉唐朝大诗人李白的作品《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。如果用上海话读出来会是怎样的呢?你们来试试吧!
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
唐 李白
故人西辞黄鹤去,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江水自流。
你可以在微信对话框中录制你的读音发给小布,明天小布会选取一些网友的读音作为示例,一起纠正发音哦!
音频:由东方网的资深播音员钱程制作。
制图:由杜琼瑶精心制作。
