中文中与单复数相关的内容在英语中有其独特的体现，特别是名词的复数形式，这常常令人困惑，尤其是不规则的复数形式。
与数字“1”关联的都是单数形式。例如，“我的账户里有一块钱”在英语中是“There is one dollar in my account”。当我们要表达账户里没有钱时，应该怎么说呢？
1. 我的账户里没有一分钱。 -> There are zero dollars in my account.
2. 我的账户里没有一块零钞。 -> 这是错误的表达。
虽然0可能代表没有任何数量，但如果后面跟着的是可数名词，那么应该使用复数形式。因此第一种说法是正确的。同理，我们应该说“我的账户里没有任何”，即“There are no dollars in my account”，而不是“There is no dollar in my account”，尽管后者在语法上可能看起来正确，但由于money是不可数名词，我们应使用单数形式。
那么接下来的问题，下面两个句子哪个是正确的？
1. 我的账户里有半美元。 -> There are 0.5 dollars in my account.
2. 我的账户里有一块零钞的一半价值。 -> 这是错误的表达。
正确的依旧是第一种说法。最简洁的规则是：除非数量是1，否则可数名词必须使用复数形式。即便没有数字，例如“我在银行有存款”，对应的英语句子“I have dollars in the bank”也必须使用复数形式，而“I have dollar in the bank”则是错误的用法。
在艺术领域，“零美元”这一概念出现过，它象征着毫无价值。在梅雷莱斯的《金钱树》系列作品中（1969年），他分析了象征价值与事物真实价值之间的悖论，并对真实价值、象征价值和交换价值之间的差异提出了质疑。为了进一步探索这种价值分析，他从1974年到1978年冒险涉足艺术领域，仿制了《零克鲁塞罗》（Zero Cruceiros）和《零分钱》（Zero Centavos）等作品，将货币的价值降低到零，几乎等同于无。
