武陵山和武陵山脉是两个不同的概念，它们分别代表了不同的地理实体。
武陵山，通常指的是位于湖南省西部的一座山脉，它横跨湘西土家族苗族州、张家界市、湘西土家族苗族州等地，是著名的风景名胜区之一，以其独特的喀斯特地貌和丰富的生物多样性而闻名。武陵山不仅是自然景观的宝库，也是土家族、苗族等少数文化的重要发源地。
武陵山脉，则是指横贯中南部的一系列山脉，包括湖南、湖北、重庆、贵州、四川、云南等省份的部分区域。这些山脉构成了南方重要的地形骨架，对当地的气候、水文、土壤等自然条件有着深远的影响。武陵山脉不仅拥有丰富的自然资源，如矿产资源、森林资源等，还是许多重要河流的发源地，如长江、乌江、沅江等。
两者之间的关系在于，武陵山作为武陵山脉的一部分，共同构成了这一地区的主要山脉。武陵山脉的延伸与变化，也在一定程度上影响了武陵山的走向和形态。例如，武陵山脉中的一些支脉可能延伸至武陵山内部，形成更为复杂的地形和地貌。
武陵山和武陵山脉虽然都是指代同一地区的山脉，但它们代表的是不同层面的地理概念。武陵山更侧重于描述一个具体的自然景观和聚居区，而武陵山脉则是一个更为广泛的概念，涵盖了整个区域内的山脉系统。
