众所周知，“美味”在英文中对应的是”delicious”
然而，生活中我们偶尔也会遇到一些不太符合口味的食物，
那么在这种情况下，我们该如何用英语精准地表达自己的感受呢?
关于“delicious”的几种反义表达
nasty
adj. 极其糟糕的;令人作呕的
形容味道、气味、外观或触感等方面都让人极度不悦
具体来说就是品尝时、嗅闻时、视觉上或体感上都非常不舒服
unpalatable
adj. 味道糟糕的,难以下咽的
属于正式用语范畴，形容食物口感极差，难以接受
bland
adj. 平淡无味的;温和的;乏味的
指食物缺乏鲜明的味道特征，因此难以引起食欲
unappetizing
adj. 令人食欲不振的,倒人胃口的
形容食物在外观或气味上缺乏吸引力，无法激起进食欲望
tasteless
虽然我们都清楚除了delicious，tasty也可以表示“美味”，但tasteless则专门用来描述“不好吃”，它特别强调因为缺乏味道而导致的难吃感受。与此类似的还有distasteful，这个词用来形容令人厌恶的事物
The meat was dry and tasteless.
这块肉干涩无味。
gross/ disgusting
这两个词都意为“令人作呕的”“令人反感”，当用来形容食物时，表示食物品质极差，令人难以忍受
“Oh, gross!” she exclaimed, watching the flies hovering above the stacks of dirty dishes.
“哇，真恶心！”她望着堆叠的脏盘子上方飞舞的苍蝇感叹道。
….
上述这些形容词在日常交流中通常用于程度较重的场合
如果我们只是想表达食物味道一般，
还没有达到令人作呕的程度
那么我们可以采用另一种表达方式
即“尝起来…”
It tastes…
只需在后面加上合适的形容词
因此，
对于“难吃”，我们可以说吃起来“不怎么样”
It tastes bad.
It doesn’t taste good.
It tastes horrible.
这些表达都传达了“这东西难吃”的意思
在国外这些说法几乎每天都能听到
今天分享的内容大家都掌握了吗?
欢迎留言分享你的学习心得~