每个人都有可能在生活中遇到一些令人不悦的人，尽管并非所有人都有勇气直面冲突。在这种情况下，人们有时会使用“”这样的词语来发泄不满或表达厌恶之情。那么，“”在英语中应该如何表达呢？
说到“”，许多人可能会想到用“no face”来形容，但实际上这种表达方式并不够准确。更为恰当的英语表达是“shameless”，它描述了一种毫无羞耻感的状态。例如，“They shamelessly disregard the truth.”（他们毫无羞耻地无视事实真相。）
英语中还有一个非常地道的表达方式是“Shame on you”，意思是“真不要脸”、“不知羞耻”。例如，“Shame on you for stealing your sister’s toys!”（你去偷妹的玩具，真不要脸！）
而那些被形容为“”的人，往往具有“厚脸皮”。在英语中，我们可以用“thick-skinned”来形容。例如，“You need to be thick-skinned to survive as a politician here.”（要在这里从政，必须有厚脸皮才行。）“brazen”也可以用来形容厚脸皮，比如他毫不脸红地撒谎。而且，“brazen”还可以作动词使用，比如既然大家都知道了我的秘密，我只好硬着头皮应对。
除了上述的“”和“厚脸皮”，我们再来谈谈“丢脸”的英语表达。丢脸在中文中是一个常见的词汇，在英文中对应的表达是“lose face”。虽然西方文化中可能没有面子这个概念，但是“丢脸”这个词汇源自亚洲文化，早在19世纪就被翻译成了英文，“lose face”这个表达也被英语所接纳，用来描述让人难堪或者损害形象的事情。例如，“勇于承认错误，不怕丢脸。”（Be brave to admit your mistakes, don’t be afraid of losing face.）也可以说“I felt embarrassed to fall on the floor in front of everyone.”（在大家面前摔了一跤，我感觉好丢脸啊。）
以上就是今天的分享内容。你还想了解哪些有趣的英语表达呢？欢迎留言告诉我们你的疑问或需求。
