答谢中书书全文及简单翻译如下：
答谢中书书
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。石壁，五色交辉。青林翠竹，晓雾将歇，猿鸟乱鸣。实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。
翻译：
山水的美丽，自古以来就是人们共同谈论的焦点。山峰高耸入云，溪流的清澈能够直接看到底部。的岩石峭壁，色彩斑斓，相互呼应。青色的树林和翠绿的竹子，在清晨的雾气将要消散的时候，猿猴和鸟儿欢快地鸣叫着。这实在是一个人间仙境，自从谢灵运以来，还没有谁能够再欣赏这种奇妙的景色。
简单、轻松的解读：
这篇答谢中书书是一篇描绘自然美景的佳作。作者以简洁明了的文字，描述了山水之美，使人仿佛身临其境。文章开篇即点明主题——山川之美。随后，通过一系列形象的描绘，展现了大自然的壮丽景色。
“高峰入云，清流见底”这句话，形象地描绘了山峰高耸入云的壮丽景象，以及溪流的清澈透明。这种简洁而富有表现力的语言，让人感受到大自然的雄伟与美丽。
“石壁，五色交辉”则进一步展现了山水的丰富多彩。的岩石峭壁，在阳光照耀下，色彩斑斓，交相辉映，令人目不暇接。
接下来，“青林翠竹，晓雾将歇，猿鸟乱鸣”三句，以青翠的树林、清晨的雾气、欢快的猿鸟鸣叫为背景，营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。这不仅表现了作者对大自然的热爱，也体现了人与自然和谐共生的理念。
“实是欲界之仙都”一句，将这片美景比作人间仙境，表达了作者对大自然美景的赞美之情。而“自康乐以来，未复有能与其奇者”则暗示了能与这奇景相匹配的只有谢灵运一人，进一步突显了景色的独特与美丽。
《答谢中书书》用简洁明了的语言描绘了山水之美，表达了作者对大自然的热爱与赞美之情。通过阅读这篇佳作，我们能够轻松领略到大自然的壮丽景色，感受到人与自然的和谐共生之美。这样的美景令人心旷神怡，也让我们更加珍惜大自然的美好恩赐。