动词加宾语加不定式是英语中非常实用的结构，不仅作为考试的重要考点，更在口语中广泛应用。能够与此结构搭配的常用动词包括advise、allow、ask、bear、beg、cause、command、encourage、expect、forbid、force、get、hate、help等。例如：
“我不喜欢女人抽烟。” 英文表达为 “I hate women to smoke.”
再如，”医生建议我完全休息。” 英文表达为 “The doctor advised me to take a complete rest.”
值得注意的是，汉语中的某些表达如“……某人做某事”在翻译成英语时，并不能直接采用这种结构。比如，我们常说“害怕某人做某事”，但英语中并不说 “fear sb to do sth”。正确的表达应该是 “I fear that he will find us.”
同样的，其他汉语表达如“原谅某人做某事”、“拒绝某人做某事”、“惩罚某人做某事”等，在英语中也有着特定的表达方式，不能随意组合。例如，“请原谅我没有早点给你回信。”正确的英文表达应该是 “Excuse me for not answering your letter earlier.”
还有一些常见的汉语表达如“建议某人做某事”、“同意某人做某事”、“通知某人做某事”、“欢迎某人做某事”等，在英语中也不能直接使用 “suggest sb to do sth”、”agree sb to do sth”、”inform sb to do sth”、”welcome sb to do sth”这样的结构。正确的表达方式如：“他妻子建议他。”英文表达为 “His wife suggested he give up smoking.”
在实际应用中，对于某些特殊的表达方式，我们需要特别注意其在英语中的对应表达。例如，“坚持某人做某事”，在英语中并不是 “insist sb to do sth”，正确的表达应该是 “He insisted on my staying there.” 同样的，“希望某人做某事”，“安排某人做某事”，“要求某人做某事”，“感谢某人做某事”，“祝贺某人做某事”，在英语中都有其特定的表达方式。
了解和掌握这些常见的汉语表达在英语中的对应方式，对于提高我们的英语表达能力非常重要。我们也需要不断学习和实践，以更好地运用这些表达方式。