一、单词解析
“stick”这个词，其基本含义指的是“条状物”或“棍状物”。由于其形态细长，很容易让人联想到它可以进行刺或戳的动作。想象一下，当我们把一根物体串在另一根物体上，两者就“粘”在一起了，就像我们常吃的羊肉串一样。
有趣的是，“stick”的“刺、戳”这一含义，与另一个常见单词“ticket”有着微妙的联系。现在的票多为电子形式，可能让人们忽略了过去纸质票的一个特点——检票。检票的过程就是在票上戳个洞或者撕个口子，“ticket”被戳了个洞的小东西，就是“票”。通过这个实际例子，我们可以更好地理解和记忆“stick”这个单词的多种含义。
二、单词应用
1. 坚持；固守
我们可以这样理解：“某物被稳固地串在另一物上”，就形成了坚持或固守的状态。在牛津字典中，“stick”的(1)的意思是不畏困难地坚持做某事，比如饮食受限但她觉得受不了。而(2)的意思是坚持、维持或固守某种状态或决定，比如他承诺帮助我们并坚守诺言。
例句：我们必须一直工作到任务完成。英文表达为：We must persist in our work until the task is accomplished.
2. 紧跟；持续
这个词组的意思是继续某事物或持续做某事。例如，他们决定坚持执行原来的计划。“stick with sb”也表示紧跟某人以便得到帮助。例如，紧跟在我身边以防迷路。
【练习】请翻译以下句子：
1. 我们必须继续努力工作，直到成功完成任务。英文表达为：We must persist in our efforts until we successfully complete the task.
2. 在任何情况下坚持原则并都是明智的选择。英文表达为：Adhering to principles and distinguishing right from wrong is always a wise choice in any situation. 考点提示：使用了词组“adhering to principles（坚持原则）”和“distinguishing right from wrong（）”。
3. 我发现与那些坚持己见的人合作非常具有挑战性。英文表达为：I find it challenging to collaborate with those who stick to their own opinions.
